http://polish-interpreting.co.uk Providing Polish Interpreting and Interpreters Since 1991 Tue, 28 Feb 2012 05:27:06 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3.2 http://polish-interpreting.co.uk/2012/02/23/peoples-oskar-award/#comment-6233 “People's Oskar” award | Polish Interpreting Services and … | Polish … | Polish Interpreting Services and Interpreters Tue, 28 Feb 2012 05:27:06 +0000 http://polish-interpreting.co.uk/2012/02/23/peoples-oskar-award/#comment-6233 [...] Article source: http://polish-interpreting.co.uk/2012/02/23/peoples-oskar-award/ [...] [...] Article source: http://polish-interpreting.co.uk/2012/02/23/peoples-oskar-award/ [...]

]]> http://polish-interpreting.co.uk/2012/02/23/peoples-oskar-award/#comment-6055 “People's Oskar” award | Polish Interpreting Services and … | Polish Interpreting Services and Interpreters Sat, 25 Feb 2012 03:52:16 +0000 http://polish-interpreting.co.uk/2012/02/23/peoples-oskar-award/#comment-6055 [...] Article source: http://polish-interpreting.co.uk/2012/02/23/peoples-oskar-award/ [...] [...] Article source: http://polish-interpreting.co.uk/2012/02/23/peoples-oskar-award/ [...]

]]> http://polish-interpreting.co.uk/2012/02/20/tax-laws-in-poland/#comment-5909 Tax laws in Poland | Polish Interpreting Services and Interpreters … | Polish Interpreting Services and Interpreters Wed, 22 Feb 2012 02:09:50 +0000 http://polish-interpreting.co.uk/2012/02/20/tax-laws-in-poland/#comment-5909 [...] Article source: http://polish-interpreting.co.uk/2012/02/20/tax-laws-in-poland/ [...] [...] Article source: http://polish-interpreting.co.uk/2012/02/20/tax-laws-in-poland/ [...]

]]> http://polish-interpreting.co.uk/2012/02/17/in-darkness/#comment-5666 “In Darkness” | Polish Interpreting Services and Interpreters | Polish … | Polish Interpreting Services and Interpreters Sun, 19 Feb 2012 01:15:34 +0000 http://polish-interpreting.co.uk/2012/02/17/in-darkness/#comment-5666 [...] Article source: http://polish-interpreting.co.uk/2012/02/17/in-darkness/ [...] [...] Article source: http://polish-interpreting.co.uk/2012/02/17/in-darkness/ [...]

]]> http://polish-interpreting.co.uk/2012/02/12/acta-protests-in-poland/#comment-5462 ACTA protests in Poland | Polish Interpreting Services and … | Polish Interpreting Services and Interpreters Thu, 16 Feb 2012 00:19:36 +0000 http://polish-interpreting.co.uk/2012/02/12/acta-protests-in-poland/#comment-5462 [...] Article source: http://polish-interpreting.co.uk/2012/02/12/acta-protests-in-poland/ [...] [...] Article source: http://polish-interpreting.co.uk/2012/02/12/acta-protests-in-poland/ [...]

]]> http://polish-interpreting.co.uk/2012/02/11/mama-mia/#comment-5461 Mama Mia! | Polish Interpreting Services and Interpreters | Polish … | Polish Interpreting Services and Interpreters Thu, 16 Feb 2012 00:18:09 +0000 http://polish-interpreting.co.uk/2012/02/11/mama-mia/#comment-5461 [...] Article source: http://polish-interpreting.co.uk/2012/02/11/mama-mia/ [...] [...] Article source: http://polish-interpreting.co.uk/2012/02/11/mama-mia/ [...]

]]> http://polish-interpreting.co.uk/2012/02/05/tyskie-polish-beer/#comment-5301 Tyskie – Polish beer | Polish Interpreting Services and Interpreters … | Polish Interpreting Services and Interpreters Sun, 12 Feb 2012 22:24:42 +0000 http://polish-interpreting.co.uk/2012/02/05/tyskie-polish-beer/#comment-5301 [...] Article source: http://polish-interpreting.co.uk/2012/02/05/tyskie-polish-beer/ [...] [...] Article source: http://polish-interpreting.co.uk/2012/02/05/tyskie-polish-beer/ [...]

]]> http://polish-interpreting.co.uk/2012/02/08/the-augustow-canal/#comment-5178 The Augustów Canal | Polish Interpreting Services and Interpreters … | Polish Interpreting Services and Interpreters Sat, 11 Feb 2012 09:52:12 +0000 http://polish-interpreting.co.uk/2012/02/08/the-augustow-canal/#comment-5178 [...] The Augustów Canal (Kanał Augustowski) was already flowing through dense primeval forest and meadows, while its younger sisters the Suez and Panama were still just a blueprint. The canal is a living relic to Europe’s turbulent history that has seen empires rise and fall. It was built in the early nineteenth century and its raison d’etre was to bypass taxes at a time when the Polish kingdom was squeezed between two of Europe’s most powerful empires; Prussia and Imperial Russia. [...] [...] The Augustów Canal (Kanał Augustowski) was already flowing through dense primeval forest and meadows, while its younger sisters the Suez and Panama were still just a blueprint. The canal is a living relic to Europe’s turbulent history that has seen empires rise and fall. It was built in the early nineteenth century and its raison d’etre was to bypass taxes at a time when the Polish kingdom was squeezed between two of Europe’s most powerful empires; Prussia and Imperial Russia. [...]

]]> http://polish-interpreting.co.uk/2011/10/04/review-voice-translate-pro/#comment-4558 James Mon, 30 Jan 2012 12:21:23 +0000 http://polish-interpreting.co.uk/2011/10/04/review-voice-translate-pro/#comment-4558 This kind of tools might come in handy under some circumstances, but don't expect them to provide you with accurate translations! I would like to point out that there is a mistake in the sentence translated to French: Aimeriez-vous un verre, although grammatically correct, is something a native French speaker would not really say! If you are looking for reliable <a href="http://www.rosettatranslation.com/interpreting-services/" rel="nofollow">interpreting services</a>, use a professional company. This kind of tools might come in handy under some circumstances, but don’t expect them to provide you with accurate translations! I would like to point out that there is a mistake in the sentence translated to French: Aimeriez-vous un verre, although grammatically correct, is something a native French speaker would not really say! If you are looking for reliable interpreting services, use a professional company.

]]> http://polish-interpreting.co.uk/2012/01/21/oscypek-polish-interpreting-services-and-interpreters/#comment-4333 Oscypek | Polish Interpreting Services and Interpreters | Polish … | Polish Interpreting Services and Interpreters Tue, 24 Jan 2012 01:51:27 +0000 http://polish-interpreting.co.uk/2012/01/21/oscypek-polish-interpreting-services-and-interpreters/#comment-4333 [...] Article source: http://polish-interpreting.co.uk/2012/01/21/oscypek-polish-interpreting-services-and-interpreters/ [...] [...] Article source: http://polish-interpreting.co.uk/2012/01/21/oscypek-polish-interpreting-services-and-interpreters/ [...]

]]>